Confidentialité et règles
Dernière mise à jour : 12 octobre 2026
Qui gère ce site ?
English Leveling est un projet personnel et gratuit d'apprentissage de l'anglais, édité par [TON NOM OU PSEUDO]. Contact : [TON ADRESSE E-MAIL DE CONTACT].
Jouer sans compte
Sans compte, aucune donnée personnelle n'est envoyée. Ta progression est seulement gardée dans ton navigateur (stockage local), sur ton appareil.
Données enregistrées avec un compte
- ton adresse e-mail et ton mot de passe (chiffré), pour te connecter ;
- ton pseudo et ton expérience (XP), visibles par les autres joueurs connectés ;
- ta progression dans le jeu ;
- les guildes que tu rejoins et les messages que tu y écris, visibles par les membres de ces guildes ;
- les signalements que tu fais ;
- ton avis sur le jeu (note et commentaire) si tu en publies un : il est visible par tous les visiteurs du site, avec ton pseudo.
Ces données servent uniquement à faire fonctionner le jeu. Elles ne sont ni vendues, ni utilisées pour de la publicité. Le site n'utilise pas de cookies publicitaires ni d'outil de mesure d'audience.
Où sont-elles stockées ?
Les pages du site sont hébergées par GitHub Pages. Les comptes, la progression et le chat sont stockés chez Supabase, dans un centre de données situé dans l'Union européenne. Les polices d'écriture sont chargées depuis Google Fonts, ce qui transmet ton adresse IP à Google.
Combien de temps ?
Tant que ton compte existe. Tu peux le supprimer à tout moment dans l'onglet Compte : ton profil, ta progression et ta place dans les guildes sont alors effacés immédiatement. Tes anciens messages restent dans le chat de la guilde, mais sans ton pseudo.
Tes droits
Conformément au RGPD, tu peux accéder à tes données, les corriger ou les faire supprimer. Écris à l'adresse de contact ci-dessus. Si tu n'obtiens pas de réponse, tu peux saisir la CNIL (cnil.fr).
Âge minimum
Pour créer un compte, il faut avoir 15 ans ou plus, ou l'accord d'un parent ou d'un tuteur. Sans compte, le jeu est accessible à tous.
Règles des guildes
- Reste respectueux : pas d'insultes, de harcèlement, de moqueries ni de contenu choquant.
- Ne partage jamais d'informations personnelles : adresse, numéro de téléphone, école, réseaux sociaux. Les liens, e-mails et numéros sont bloqués automatiquement.
- Personne ne doit te demander de discuter ailleurs, de te rencontrer ou de garder un secret. Si cela arrive, signale le message et parles-en à un adulte de confiance.
- Le chef de guilde peut retirer un membre. Un message signalé par 2 membres est masqué automatiquement.
- Essaie d'écrire en anglais : c'est l'entraînement !
Le non-respect de ces règles peut entraîner la suppression du compte.